Schlosstor in Milicz

Das Schlosstor (auch Einfahrtstor) in Milicz (Militsch) ist ein klassizistischer, einbogiger Torbau in Form eines Triumphbogens, gerahmt von ionischen Halbsäulen und bekrönt von einem Dreiecksgiebel. Es steht auf der Achse, die den Marktplatz mit dem Schloss der Maltzans verband – einst führte sie aus der Stadt in den Park und zur Residenz.

Auf der Stadtseite verläuft die lateinische Inschrift SEMPER BONIS PATET („Stets offen für die Guten“), auf der Schlossseite prangt das Wappen der Maltzans (nach manchen Quellen mit Kammerherrenschlüssel). 1813 übernachtete Zar Alexander I. auf dem Weg nach Żmigród (Trachenberg), wo er den preußischen König traf, im Schloss. Zur Erinnerung daran wurden an einem Pfeiler des Tores die Namen dreier Monarchen angebracht – Alexander I., Friedrich Wilhelm III. und Franz II. – mit dem Zusatz „Befreier Deutschlands“. Die Datierung des Tores schwankt in den Quellen: um 1800 oder um 1815.

Früher war das Tor mit einem angrenzenden Gebäude verbunden, das beim Bau der Landesstraße Nr. 15 abgerissen wurde; heute dient es als Fußgängerdurchgang. Im Dezember 2025 schloss die Gemeinde seine Restaurierung und die Installation einer Beleuchtung ab (ca. 141.000 zł, größtenteils aus dem Programm „Polski Ład“) – abends ist der Bogen angestrahlt.

Das Tor steht an der Kreuzung der ul. Zamkowa und der ul. Cicha, wenige Gehminuten vom Marktplatz entfernt; dahinter beginnt der Park mit Schloss und Burgruine.