Marktplatz in Milicz
Milicz
Das Herz der Stadt an der Barycz – Ausgangspunkt für einen Spaziergang durch Milicz und eine Geschichte über die Stadt, die Teiche und die Natur.
Über den Ort
Milicz (Militsch) taucht erstmals 1136 in einer päpstlichen Bulle als „Miliche“ in den Quellen auf. Die Burg bewachte einen Übergang über die Barycz (Bartsch) an der Grenze zwischen Schlesien und Großpolen, an der Handelsstraße von Böhmen über Wrocław nach Kalisz, Gniezno und an die Ostsee. Wann genau die Stadt das Stadtrecht erhielt, ist unbekannt – als „civitas“ wird Milicz 1323 erwähnt.
1494 erhielt Sigismund Kurzbach die Herrschaft Milicz; die Kurzbachs – mit Fischen im Wappen – bauten das Teichnetz stark aus (die ersten Teiche schreibt die Überlieferung den Zisterziensern zu). Von 1590 bis 1945 herrschten die Maltzans über Milicz: Von ihnen stammen das Schloss von 1797–1798, die Burgruine und die Gnadenkirche. Der große Marktplatz war typisch für die Hauptorte freier Standesherrschaften. Das Rathaus von 1851 mit Uhrturm brannte am 22. Januar 1945 ab und wurde nicht wieder aufgebaut; Anfang des 21. Jahrhunderts erhielt der Markt seinen Platzcharakter zurück.
Milicz ist ein guter Ausgangspunkt, um das Barycz-Tal zu entdecken – den größten Landschaftspark Polens (seit 1996, über 87.000 ha). Das Naturschutzgebiet Militscher Teiche (ca. 5.300 ha) ist ein Ramsar-Gebiet; im Tal wurden fast 300 Vogelarten nachgewiesen, und im Herbst übernachten Tausende Gänse und Kraniche auf den Teichen. Über 20 km Radweg verlaufen auf dem Damm der ehemaligen Schmalspurbahn (Gruszeczka – Milicz – Grabownica), und die Barycz ist eine ruhige Kajakstrecke (z. B. Milicz – Sułów, ca. 10 km). Im Herbst finden die Karpfentage statt – der Militscher Karpfen steht seit 2006 auf der polnischen Liste traditioneller Produkte.
Von Wrocław (Breslau) ist man mit Auto oder Zug in etwa einer Stunde hier.
Hör dir die Geschichte an
Milicz – im Rhythmus des Wassers · 3 min
In der App startet die Geschichte von selbst, sobald du in der Nähe bist.
Fotos 8
Foto: © Dorsli · CC BY-SA 4.0 (Wikimedia Commons); © Bogomilicz · CC BY-SA 4.0 (Wikimedia Commons); © Barbara Wrzesińska · CC BY-SA 3.0 (Wikimedia Commons); Max Liebermann · domena publiczna (Wikimedia Commons); © MOs810 · CC BY-SA 4.0 (Wikimedia Commons); © Agnieszka Kwiecień, Nova · CC BY-SA 4.0 (Wikimedia Commons)
In der Nähe
-
SehenswürdigkeitAudio
Kirche St. Michael in Milicz
Klassizistische Pfarrkirche von 1817–1821 mit einer von Palladio inspirierten Fassade in der ul. Kościelna in Milicz.
-
SehenswürdigkeitAudio
Schlosstor in Milicz
Klassizistischer Torbogen mit der Inschrift „Semper bonis patet“ (Stets offen für die Guten) und Erinnerung an den Besuch Zar Alexanders I. 1813.
-
Café
Familijna — Piekarnia i Kawiarnia, ul. 1 Maja
Bäckerei, Konditorei und Café – Kaffee, Frühstück, Burger, Eisbecher
-
Regionale Küche
Restauracja Między Parkami
Restaurant im Zentrum von Milicz mit Fisch (Milicz-Karpfen, Zander, Barsch), Zimmern und Kajakverleih auf der Bartsch.







